Fragen zur Freilandhaltung

Hallo,

ich habe für zwei Wochen eine vierjährige griechische Landschildkröte in Pflege. Sie ist sehr aktiv und hat die Möglichkeit, den ganzen Tag im Garten herumzulaufen und selbst die dort wachsenden Kräuter abzuernten. Es gibt ausreichend Schatten, Sonne, Klettermöglichkeiten und Rückzugsorte. Ich habe das Gefühl, dass es dem Tier gut geht, dennoch mache ich mir Sorgen: Ist es normal, dass man die Schildkröte ab und zu atmen hört? Das klingt dann fast so wie beim Menschen. Ganz selten ist ein sehr leises Pfeifen zu hören, allerdings nicht durchgängig, nur, wenn sie sich zum Schlafen zurückzieht und in seltenen Momenten. Wie gesagt, sie ist sehr aktiv, frisst ganz normal und hat keine Flüssigkeit, die aus der Nase tritt. Dürfte man sie gar nicht atmen hören?

Eine weitere Sache ist, dass sie nicht trinken möchte. Sie hat immer frisches Wasser zur Verfügung, aber sie ignoriert es. Bei ihren Besitzern bekommt sie regelmäßig Salatgurke wegen der Flüssigkeit. Ist das gesund? Ausreichend, um sie mit Wasser zu versorgen? Oder eher schädlich? Ich würde mich sehr über eine schnelle Antwort freuen, da ich unbedingt möchte, dass es ihr gut geht.

Da fällt mir noch eine grundsätzliche Frage ein: Wenn die Tiere von Ende April/Anfang Mai bis September draußen gehalten werden, ist dann nachts, wenn die Temperaturen auch mal unter 8 Grad gehen, eine Wärmelampe erforderlich? Können Schildkröten „frieren“? Ich höre darüber von Schildkrötenbesitzern sehr unterschiedliche Aussagen. Vielen Dank für Ihre Hilfe. Herzliche Grüße